Mar 4, 2014

ufff main kya karoon

Background to the conversation:
I had put my cellphone in airplane mode as Devaangi was playing with the same. I took the phone from Devaangi with lot of resistance to give some one's number to my guest at home. I forgot where i kept the phone after taking out the required number. About an hour later i was looking for the phone when the below conversation took place:
me: Devaangi where is mama's phone
Devaangi: woh to gandi waali aunty le gayi (reference is here to an Indonesian face  mask that we have at home)
me: kya?
Devaangi: haan aapka phone maine gandi waali aunty ko de diya hai. 
This loop of dialoges continued a couple of times while i was fanatically searching for my phone everywhere.
After some time Devaangi came with my phone in her hand.
Devaangi: mama apka phone
me:yeh kahan se aaya?
Devaangi: (with a big smile) yeah maine apni almirah mein rakha tha
me: Devaangi aap aise mera phone kharab karoge to aapke papa mujhe daatenge
Devaangi: mama papa nahi pitaji (with a big grin)
me: what??
Devaangi: mama papa nahi pitaji